プロジェクト管理ツールの選定において、Notion、Asanaなどは柔軟性と使いやすさで人気があります。
単一プロジェクトのタスク可視化には非常に効果的です。

ただし、組織が成長し、複数プロジェクトや部門横断の連携が必要になると、
「構造設計」「統合性」「スケーラビリティ」に課題を感じるケースが増えてきます。

こうした局面においては、Jira Software × Confluence の組み合わせが有力な選択肢になります。
Jiraはエンタープライズアジャイルにも対応しており、
​

スケールの大きい環境でも透明性とトレーサビリティを維持しつつ運用が可能です。

現場レベルの使いやすさだけでなく、将来的な運用効率や全体最適化を視野に入れて、
ツール選定を再考してみてもよいかもしれません。